∑ 翻譯：joystiq ─ 自籌資金製作的崛起

 

原文：Rise of the Fund-it Pundits

作者：Ludwig Kietzmann                                            2012/04/20 3:10PM

你現在正在閱讀反應時刻﹝Reaction Time﹞，一個探討最近發生的事件、遊戲和產業趨勢的新專欄，目標是要找尋這些事件背後代表的「時代精神」。

 

---

 

∑ 新聞、翻譯：Wasteland 2 的集資開發與舊時代的 PC WRPG

 

現代 WRPG 的愛好者可能聽過、但不太可能玩過這款 1988 年由 Interplay 開發、EA 發行﹝當年的 EA 可是很溫良恭儉讓的公司、遊戲界之光，和今天相比......﹞的 RPG：Wasteland﹝譯註：中文翻譯成荒野遊俠或是荒野遊騎兵﹞。這款遊戲被認為是今天 WRPG 的大作「異塵餘生」系列的精神前作，在遊戲內容上一直都為骨灰玩家所推崇。